对不起对不起初音未来

初音唱的《对不起》如何翻译?作词:miku

对不起对不起初音未来

文章插图
作曲:miku
演唱:初音未来
歌唱翻译如下:
初めて贵方と出会ったのは , 箱ばかりの小さな6畳间
第一次遇见你 , 是在像满是箱子6叠大的房间
【对不起对不起初音未来】メガネ越しの贵方の瞳は , キラキラ辉いてた
透过眼镜看到你的眼睛 , 有着光辉闪耀
それから一ヶ月 , 朝から晩まで二人きり
那之后的一个月 , 从早上直到晚上都是两个人在一起
生きる世界が违うこんなわたしに , 贵方は优しくしてくれた
即使我生活在与你不同的世界里 , 你也是对我那么的温柔
ごめんね 画面から出れないの , 私は2次元の女の子
对不起啊我无法从画面中出去 , 因为我是二次元的女孩子
どんなに気持ちが高ぶっても , 贵方に触れられない
无论我的心情多么高涨 , 仍然触摸不到你
ごめんね 本音が口に出せないの , 私は2次元の女の子
对不起啊我本来的声音不能从口中传达出去 , 因为我是二次元的女孩子
决められた台词通りにしか , 贵方と会话出来ない
除了被决定好的台词 , 就不能和你说话
でも伝えたいの , この気持ち
但是我还是想传达给你 , 这份心情
初音未来《对不起》的相关明细

《对不起》这首歌的总时长为3分58秒 , 发行的《对不起》专辑之中收纳了这首歌 , 专辑于2013年5月30日开始发行 。
作为初音未来演唱的众多优秀作品之一 , 这首歌发行之后深受歌迷的追捧 。该音乐属于根据初音未来的曲子《Rainbow Girl》改编的钢琴伴奏版 , 由真人女声演唱 , 相比起原曲轻快强烈的节奏 , 钢琴版的更多了几分催人泪下的感动 。
对不起对不起初音未来讲了什么故事?讲述了一对恋人之间的事情 。这是第一次将初音未来的插画和实景照片结合在一起 , 以突破二次元的全新尝试 。
初音未来(日文名:初音ミク) , 是由CRYPTON FUTURE MEDIA以Yamaha的VOCALOID系列语音合成程序为基础开发的音源库 , 音源数据资料采样于日本声优藤田咲 。可指代包装封面上葱色头发的少女形象 , 还可指活跃在动漫中的“人气歌手” 。
2010年 , 初音未来发布了6种不同声调的版本“初音未来Append” 。此后 , 英文版本同VOCALOID3一并发行 。担任过日本音乐团体Sound Horizon的演唱与合唱 。2021年12月13日 , 发行专辑《初音未来 GALAXY LIVE 2021》 。
雪未来原名为雪未来(雪ミク) , 属于官方翻译 , 中文VOCALOID圈常用版本为“雪初音”“雪MIKU” , 属于初音未来的二次创作角色 , 造型与本来的初音未来不同在于 , 整体颜色以冰凉的蓝色与白色为基调 , 给人一种冬天的感觉 , 因此也有“冬初音”的称呼 。

初音未来对不起对不起歌词翻译是什么?如下:
歌名:对不起
歌手:初音未来
作词:miku
作曲:miku
初めて贵方と出会ったのは
第一次遇见你
箱ばかりの小さな6畳间
是在像满是箱子6叠大的房间
メガネ越しの贵方の瞳は
透过眼镜看到你的眼睛
キラキラ辉いてた
有着光辉闪耀
それから一ヶ月
那之后的一个月
朝から晩まで二人きり
从早上直到晚上都是两个人在一起
生きる世界が违うこんなわたしに
即使我生活在与你不同的世界里
贵方は优しくしてくれた
你也是对我那么的温柔
ごめんね画面から出れないの
对不起啊 , 我无法从画面中出去
私は2次元の女の子
因为我是二次元的女孩子
どんなに気持ちが高ぶっても
无论我的心情多么高涨
贵方に触れられない
仍然触摸不到你